ûòXãpŽ¦‘æ•SŽl\Žlåj


‘吳”ª”NŽlŒŽ\ˆê“ú–@—¥‘æŒÜE”ªåj‘æEˆêžŠƒjˆËƒŠãp“¹˜Hü¶ƒm’ʃŠ”F’èƒVûòX“c–¼•”ü’†i“c–¼•”’¬’n“àŠR’[ìƒˆƒŠ‘厚“c–¼•”ŽšV’¬ƒjŽŠƒ‹j‹y“c–¼•”ì“àü’†i“c–¼•”’¬’n“àŽO–{¼ƒˆƒŠ‘å–©‘º‘厚‰F“cƒjŽŠƒ‹jƒmˆê•”ƒ’œƒL“¹˜Hƒm‹Ÿ—pƒ’ŠJŽnƒX@
‘吳‹ã”NŽlŒŽˆê“ú
ûòXãp’mŽ–@“¹‰ª@G•F



@ãp“¹”F’è˜Hü

˜Hü–¼ @@@@@@‹Nêy
@@@@@@Iêy
d—vƒiƒ‹ãS‰ß’n
ûòX”ªŒËü ûòXŽs‘厚•Ä’¬
ŽOŒËŒS”ªŒË’¬Žš”ª“ú’¬
š “¹ŒÜåjŽlåj˜HüiŽOŒËŒSŸÇ“c‘º‘厚î“cƒj‰—ƒe•ªŠòjŽOŒËŒS沍葺Aã’·•c‘㑺AŠÚ‘º
ûòX“c–¼•”ü ûòXŽs‘厚•Ä’¬
‰º–kŒS“c–¼•”’¬‘厚“c–¼•”Žš–{’¬
š “¹ŒÜåjŽlåj˜Hüiã–kŒS–ì粒n’¬ƒj‰—ƒe•ªŠòjã–kŒS‰¡à_‘º
ûòXé˃–àVü ûòXŽs‘厚•Ä’¬
¼’ÃçjŒSé˃–àV’¬‘厚–{’¬
š “¹ŒÜåj˜Hüi“ì’ÃçjŒS‘吙‘º‘厚‘åç׉ޖì粒n’¬ƒj‰—ƒe•ªŠòj–k’ÃçjŒSŒÜŠìŒ´’¬¼’ÃçjŒS–Ø‘¢’¬AX“c‘ºA–ÂàV‘º
ûòXüKÎü ûòXŽs‘厚•Ä’¬
“ì’ÃçjŒSüKÎ’¬‘厚‘O’¬
š “¹ŒÜåj˜Hüi“ì’ÃçjŒS˜Q‰ª‘ºƒj‰—ƒe•ªŠòj“ì’ÃçjŒSŒÜ‹½‘ºA’†‹½‘º
ûòXŽO‰Xü ûòXŽs‘厚•Ä’¬
“Œ’ÃçjŒSŽO‰X‘º
š “¹ŒÜåj˜Hüi“Œ’ÃçjŒS‘ë“à‘º‘厚‰«ŠÚƒj‰—ƒe•ªŠòj“Œ’ÃçjŒS–ûì’¬AŠI“c‘ºA•½ŠÙ‘ºA¡•Ê‘º
ûòX“›ˆäü ûòXŽs‘厚•Ä’¬
“Œ’ÃçjŒS“›ˆä‘º‘厚“›ˆä
š “¹ŒÜåjŽlåj˜Hüi‘厚’ç’¬ƒj‰—ƒe•ªŠòj“Œ’ÃçjŒS“›ˆä‘º‘厚“›ˆäŽš‰Y’¬
ûòX‰Y’¬’âŽÔšÅü ûòXŽs‘厚•Ä’¬
‰Y’¬’âŽÔšÅ
š “¹ŒÜåjŽlåj˜Hüi‘厚‰Y’¬Žš‹´–{ƒj‰—ƒe•ªŠòj‘厚‰Y’¬
ûòX’âŽÔšÅü ûòXŽs‘厚•Ä’¬
ûòX’âŽÔšÅ
ûòXŽs‘厚ŒÃì’¬
é˃–àV”\‘ãü ¼’ÃçjŒSé˃–àV’¬‘厚–{’¬
ãpŠE¼’ÃçjŒSŠâè‘º
¼’ÃçjŒSÔÎ‘ºA‘åŒËûP‘ºA[‰Y‘ºAŠâè‘º
”ªŒËŽOŒËü ŽOŒËŒS”ªŒË’¬‘厚”ª“ú’¬
“¯ŒSŽOŒË’¬‘厚“ñ“ú’¬
ûòX”ªŒËüiŽOŒËŒSŠÙ‘º‘厚æ̎sƒj‰—ƒe•ªŠòjŽOŒËŒS’nˆø‘ºA–kì‘ºš “¹Žlåj˜Hü
ŽOŒË‘åŠÙü ŽOŒËŒSŽOŒË’¬‘厚“ñ“ú’¬
ãpŠEŽOŒËŒSã‹½‘º
š “¹Žlåj˜HüiŽOŒËŒSŽOŒË’¬ƒj‰—ƒe•ªŠòjŽOŒËŒS“lì‘ºAã‹½‘º
ŒÜŠìŒ´¬”‘`ü –k’ÃçjŒSŒÜŠìŒ´’¬Žš‹òì’¬
–k’ÃçjŒS¬”‘‘º¬”‘`
–k’ÃçjŒS‰ÃûP‘ºA‹à–Ø‘ºA’†—¢‘ºA‘Š“à‘ºA˜eŒ³‘º
ŽO–{–Ø‹x‰®ü ã–kŒSŽO–{–Ø’¬‘厚ŽO–{–Ø
ã–kŒS–@‰œàV‘º‘厚‰œûP‹x‰®
ã–kŒS–@‰œàV‘º
“c–¼•”‘åŠÔü ‰º–kŒS“c–¼•”’¬‘厚“c–¼•”Žš–{’¬
‰º–kŒS‘剜‘º‘厚‘åŠÔ
‰º–kŒS‘唨‘ºA•—ŠÔ‰Y‘º
O‘Oé˃–àVü O‘OŽs‘厚“yŽè’¬
¼’ÃçjŒSé˃–àV’¬‘厚–{’¬
O‘OŽs‘厚Ž›’¬Aꝍb’¬A’†’ÃçjŒS“¡‘㑺A‚™‘ºAž–쑺A¼’ÃçjŒS–ÂàV‘ºAûòXé˃–àVü
üKÎᢉאü “ì’ÃçjŒSüKÎ’¬‘厚‘O’¬
ãpŠE“ì’ÃçjŒS’|ŠÙ‘º
“ì’ÃçjŒSüKÎ’¬‘厚ŽRŒ`’¬AŽRŒ`‘ºA’|ŠÙ‘º
–Ø‘¢\ŽOü ¼’ÃçjŒS–Ø‘¢’¬Žšç‘ã’¬
¼’ÃçjŒS\ŽO‘º
¼’ÃçjŒSo¸‘ºAŠÙ‰ª‘ºAŽÔ—Í‘º
O‘O–Ø‘¢ü O‘OŽs‘厚“yŽè’¬
¼’ÃçjŒS–Ø‘¢’¬Žšç‘ã’¬
O‘Oé˃–àVüi’†’ÃçjŒS“¡‘㑺‘厚Î“nƒj‰—ƒe•ªŠòj’†’ÃçjŒSV˜a‘º¼’ÃçjŒS…Œ³‘º
“¡è”–öü “ì’ÃçjŒS“¡è‘º‘厚“¯
–k’ÃçjŒS”–ö‘º‘厚“¯
“ì’ÃçjŒS”¨‰ª‘º‘厚”Ñ“c
”–öŒÜŠìŒ´ü –k’ÃçjŒS”–ö‘º‘厚“¯
–k’ÃçjŒSŒÜŠìŒ´’¬Žš‹òì’¬
–k’ÃçjŒS’ß“c‘º@ûòXé˃–àVü
“c–¼•”ì“àü ‰º–kŒS“c–¼•”’¬‘厚“c–¼•”Žš–{’¬
‰º–kŒSì“à’¬
ûòX“c–¼•”üi‰º–kŒS“c–¼•”’¬ƒj‰—ƒe•ªŠòj‰º–kŒS‘å–©‘º@
é˃–àV’ß“c’âŽÔšÅü ¼’ÃçjŒSé˃–àV’¬‘厚–{’¬
’ß“c’âŽÔšÅ
ûòXé˃–àVüi¼’ÃçjŒSX“c‘ºƒj‰—ƒe•ªŠòj¼’ÃçjŒS…Œ³‘ºAO‘O–Ø‘¢üA–k’ÃçjŒS’ß“c‘º”–öAŒÜŠìŒ´ü
”ªŒË‹vŽœü ŽOŒËŒS”ªŒË’¬‘厚”ª“ú’¬
ãpŠEŽOŒËŒSŠKã‘º
ûòX”ªŒËüi”ªŒË’¬‘厚\ŽO“ú’¬ƒj‰—ƒe•ªŠòjŽOŒËŒS‘åŠÙ‘ºŠKã‘º
O‘OüKÎü O‘OŽs‘厚“yŽè’¬
“ì’ÃçjŒSüKÎ’¬‘厚‘O’¬
š “¹ŒÜåj˜HüiO‘OŽs‘厚˜a“¿’¬ƒj‰—ƒe•ªŠòj’†’ÃçjŒS˜a“¿‘ºA“ì’ÃçjŒS‰Ž‰ê‘ºA”öã‘ºAüKÎ’¬‘厚Žsƒm’¬
üKÎ‘å˜kü “ì’ÃçjŒSüKÎ’¬‘厚‘O’¬
WŒS‘å˜k‘º‘厚W
O‘OüKÎüi“ì’ÃçjŒS”öã‘ºƒj‰—ƒe•ªŠòj“ì’ÃçjŒS”–Ø’¬‘ºAš “¹ŒÜåj˜Hüi‘å˜k‘ºƒj‰—ƒe•ªŠòj
ŒÜŒËK“à’âŽÔšÅü ŽOŒËŒSŒÜŒË’¬‘厚‰º‘å’¬
K“à’âŽÔšÅ
ŽOŒËŒSŒÜŒË’¬‘厚V’¬š “¹Žlåj˜HüAûòX”ªŒËüiŽOŒËŒSã’·•c‘㑺‘厚K“àƒj‰—ƒe•ªŠòj
ŽO–{–،ÊԖؒâŽÔšÅü ã–kŒSŽO–{–Ø’¬‘厚ŽO–{–Ø
ŒÃŠÔ–Ø’âŽÔšÅ
š “¹Žlåj˜Hüiã–kŒSŽO–{–Ø’¬‘厚ŽO–{–؃j‰—ƒe•ªŠòjã–kŒS“¡â‘ºA˜ZŒË‘º
ŒÜŒË‰º“c’âŽÔšÅü ŽOŒËŒSŒÜŒË’¬‘厚‰º‘å’¬
‰º“c’âŽÔšÅ
ŽOŒËŒSì“à‘ºAã–kŒS˜ZŒË‘º
O‘OŠâ–ؐü O‘OŽs‘厚“yŽè’¬
’†’ÃçjŒSŠâ–Ø‘º‘厚•SàV
O‘Oé˃–àVüiO‘OŽs‘厚Œ³Ž›’¬ƒj‰—ƒe•ªŠòjO‘OŽs‘厚‹î‰z’¬A’†’ÃçjŒS‹î‰z‘ºA‘å‰Y‘º
ŽµŒËÀè’âŽÔšÅü ã–kŒSŽµŒË’¬Žš‰¡’¬
Àè’âŽÔšÅ
š “¹Žlåj˜Hüiã–kŒSŽµŒË’¬ŽšìŒüƒj‰—ƒe•ªŠòjã–kŒS‰Y–ìŠÙ‘º
”ªŒËŽLü ŽOŒËŒS”ªŒË’¬‘厚”ª“ú’¬
ŽOŒËŒSŽL‘º
ŽOŒËŒS”ªŒË’¬‘厚“ñ\”ª“ú’¬A¬’†–쑺AŽL‘º
–ûìVé’âŽÔšÅü “Œ’ÃçjŒS–ûì’¬
Vé’âŽÔšÅ
“Œ’ÃçjŒS–ûì’¬AVé‘º
O‘O–x‰zü O‘OŽs‘厚“yŽè’¬
’†’ÃçjŒS–x‰z‘º‘厚Žæã
’†’ÃçjŒS´…‘º‘厚•y“cAçÎ‘º‘厚Œ´ƒ–•½A‰œ–ì
“¡èì粒âŽÔšÅü “ì’ÃçjŒS“¡è‘º‘厚“¡è
ì粒âŽÔšÅ
š “¹ŒÜåj˜Hüi“ì’ÃçjŒS“¡è‘º‘厚“¡èƒj‰—ƒe•ªŠòjŒõ“cŽ›‘º
ŽOŒË’âŽÔšÅü ŽOŒËŒSŽOŒË’¬‘厚“ñ“ú’¬
ŽOŒË’âŽÔšÅ
š “¹Žlåj˜HüiŽOŒËŒSŒü‘º‘厚‘åŒüƒj‰—ƒe•ªŠòj
O‘O´…üi‰³j O‘OŽs‘厚“yŽè’¬
’†’ÃçjŒS´…‘º‘厚•y“c
O‘O–x‰züi’†’ÃçjŒS´…‘º‘厚•y“cƒj‰—ƒe•ªŠòj’†’ÃçjŒS´…‘º‘厚•y“c
O‘O´…üibj O‘OŽs‘厚“yŽè’¬
’†’ÃçjŒS´…‘º‘厚•y“c
O‘O–x‰züi’†’ÃçjŒS´…‘º‘厚•y“cƒj‰—ƒe•ªŠòj´…‘º‘厚•y“c
üKÎ’âŽÔšÅü “ì’ÃçjŒSüKÎ’¬‘厚‘O’¬
üKÎ’âŽÔšÅ
ûòX•Îüi’†‹½‘º‘厚Š”[ƒm–؃j‰—ƒe•ªŠòj
”ªŒË’âŽÔšÅü ŽOŒËŒS”ªŒË’¬‘厚”ª“ú’¬
”ªŒË’âŽÔšÅ
”ªŒË’¬‘厚”Ô’¬
O‘O’âŽÔšÅü O‘OŽs‘厚“yŽè’¬
O‘O’âŽÔšÅ
š “¹ŒÜåj˜HüiO‘OŽs‘厚‘㊯’¬ƒj‰—ƒe•ªŠòj’†’ÃçjŒS˜a“¿‘º
˜Q‰ª’âŽÔšÅü “ì’ÃçjŒS˜Q‰ª‘º‘厚˜Q‰ª
˜Q‰ª’âŽÔšÅ
š “¹ŒÜåj˜Hüi“ì’ÃçjŒS˜Q‰ª‘º‘厚˜Q‰ªƒj‰—ƒe•ªŠòj“ì’ÃçjŒS˜Q‰ª‘º‘厚WŽš×“c
”–ö’âŽÔšÅü –k’ÃçjŒS”–ö‘º‘厚”–ö
”–ö’âŽÔšÅ
–k’ÃçjŒS”–ö‘º‘厚û‚ƒm“c
“¡è’âŽÔšÅü “ì’ÃçjŒS“¡è‘º‘厚“¡è
“¡è’âŽÔšÅ
š “¹ŒÜåj˜Hüi“ì’ÃçjŒS“¡è‘ºƒj‰—ƒe•ªŠòj
ŒÜŠìŒ´’âŽÔšÅü –k’ÃçjŒSŒÜŠìŒ´’¬Žš‹òì’¬
ŒÜŠìŒ´’âŽÔšÅ
–k’ÃçjŒSŒÜŠìŒ´’¬Žš•i“c
¬–©’âŽÔšÅü “Œ’ÃçjŒS’†•½“à‘º‘厚¬–©
¬–©’âŽÔšÅ
š “¹Žlåj˜Hüi“Œ’ÃçjŒS’†•½“à‘º‘厚¬–©ƒj‰—ƒe•ªŠòj“Œ’ÃçjŒS’†•½“à‘º‘厚¬–©Žšâ•½
’ôƒ–萒âŽÔšÅü “ì’ÃçjŒS’ôƒ–萑º‘厚’ôƒ–è
’ôƒ–萒âŽÔšÅ
š “¹ŒÜåj˜Hüi“ì’ÃçjŒS’ôƒ–萑º‘厚Wƒj‰—ƒe•ªŠòj“ì’ÃçjŒS’ôƒ–萑º‘厚’ôƒ–萎š‚“c
‘å˜k’âŽÔšÅü “ì’ÃçjŒS‘å˜k‘º‘厚‘å˜k
‘å˜k’âŽÔšÅ
üKÎ‘å˜küi“ì’ÃçjŒS‘å˜k‘º’n“àƒj‰—ƒe•ªŠòj“ì’ÃçjŒS‘å˜k‘º‘厚‘O“c
ŽL–©’âŽÔšÅü ŽOŒËŒSŽL‘º
–©’âŽÔšÅ
”ªŒËŽLüiŽOŒËŒS¬’†–쑺ƒj‰—ƒe•ªŠòjŽOŒËŒS¬’†–쑺
–ì粒n`ü ã–kŒS–ì粒n’¬ŽšV’¬
–ì粒n`
š “¹Žlåj˜Hüiã–kŒS–ì粒n’¬à_’¬ƒj‰—ƒe•ªŠòj
–ì粒n’âŽÔšÅü ã–kŒS–ì粒n’¬ŽšV’¬
–ì粒n’âŽÔšÅ
š “¹Žlåj˜Hüiã–kŒS–ì粒n’¬V‹´Ûƒj‰—ƒe•ªŠòj
“c‘ãO‘Oü ’†’ÃçjŒS¼–Ú‰®‘º‘厚“c‘ã
O‘OŽs‘厚“yŽè’¬
’†’ÃçjŒS“Œ–Ú‰®‘ºA´…‘ºAO‘OŽs–ΐX’¬AO‘OŠâ–ؐüAO‘Oé˃–àVü