§—ß‘æŽOåj


“y’n¾—p—ß–¾Ž¡Žl\Žl”N–@—¥‘æŽO\åj‘æˆêžŠ‹y‘æ“ñžŠƒjˆËƒŠ’ºÙƒ’“¾ƒe䢃j”Vƒ’Œö•zƒX

–¾Ž¡Žl\Žl”NŽlŒŽ\Žµ“ú
’©‘Nã`“Â@ŽqŽÝ@Ž›“ೋB

“y’n¾—p—ß

‘æˆêžŠ@Œö‘´ƒm—˜‰vƒgਃ‹ƒwƒLŽ–‹ÆƒmਕK—vƒAƒ‹ƒgƒLƒn–{—߃jˆËƒŠ‘´ƒmŽ–‹Æƒj—vƒXƒ‹“y’nƒ’¾—p–”ƒnŽg—pƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñžŠ@“y’nƒ’¾—p–”ƒnŽg—pƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒ‹Ž–‹Æƒn¶ƒmŠeåjƒmˆêƒjŠYíƒXƒ‹ƒ‚ƒmƒiƒ‹ƒRƒgƒ’—vƒX

ˆê@š –h‘´ƒm‘¼ŒRŽ–ƒjèƒXƒ‹Ž–‹Æ
ƒj@Š¯œK–”ƒnŒöŒšÝƒjèƒXƒ‹Ž–‹Æ
ŽO@‹³ˆçA›{åY–”ƒnŽœ‘PƒjèƒXƒ‹Ž–‹Æ
Žl@èc“¹A‹O“¹A“¹˜HA‹´—ÀA‰ÍìA’ç–hA»–hA‰^‰ÍA—pœ¦…˜HA—­’rA‘D‹”A`àsA•u“ªA…“¹A‰º…A“dŸ†AŠ¢Žz–”ƒn‰Î‘’êƒjèƒXƒ‹Ž–‹Æ
ŒÜ@‰q¶A‘ªŒóAq˜H•WŽ¯A–h•—A–h‰ÎA…ŠQ˜¬–h‘´ƒm‘¼Œö—pƒm–Ú“Iƒ’ˆÈƒeš –”ƒnŒö‹¤š£é“ƒj‰—ƒeŽ{݃Xƒ‹Ž–‹Æ

‘æŽOžŠ@“y’nƒjèƒXƒ‹Š—LžÜˆÈŠOƒmžÜ—˜A…ƒmŽg—pƒjèƒXƒ‹žÜ—˜‹yH앨‘´ƒm‘¼“y’nƒm’è’˜•¨ƒn–{—߃j€ƒV”Vƒ’¾—p–”ƒnŽg—pƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æŽlžŠ@“y’nƒ’¾—p–”ƒnŽg—pƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒ‹Ž–‹Æƒn’©‘Nã`“”Vƒ’”F’èƒX

’©‘Nã`“‘O€ƒm”F’胒ਃVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‹N‹ÆŽÒAŽ–‹ÆƒmŽí—Þ‹y¾—p–”ƒnŽg—pƒXƒwƒL“y’nƒm×–Úƒ’ŒöƒX

‘æŒÜžŠ@‹N‹ÆŽÒ‘OžŠƒm”F’胒ŽóƒPƒ€ƒgƒXƒ‹ƒgƒLƒn’n•û’·Š¯ƒ’ãS—RƒV’©‘Nã`“ƒj\¿ƒXƒwƒV’AƒV‹{“àÈ–”ƒnš ƒm‹N‹ÆƒjŒWƒ‹ƒgƒLƒn‹{“à‘åb–”ƒnŽå–±Š¯œKƒˆƒŠ’©‘Nã`“ƒj‹¦‹cƒXƒwƒV

‘æ˜ZžŠ@“VÐŽ–̃jÛƒV‹}Ž{ƒ’—vƒXƒ‹Ž–‹Æƒmਓy’nƒ’Žg—pƒXƒ‹ƒm•K—vƒAƒ‹ƒgƒLƒn•{›š–”ƒnŒSŽçƒn‘´ƒmŽ–‹Æƒm”F’胒ਃXƒRƒgƒ’“¾

‘O€ƒmŽg—pŠúŠÔƒn˜ZŒŽƒ’’´ƒ†ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æˆê€ƒm”F’èƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‹N‹ÆŽÒƒn’¼ƒj‘´ƒm“y’nƒ’Žg—pƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘掵žŠ@“y’nƒm¾—p–”ƒnŽg—pƒjèƒVèŒWlƒmŽóƒNƒwƒL‘¹Ž¸ƒn‹N‹ÆŽÒ”Vƒ’•âžƒXƒwƒV

‘攪žŠ@‘æŽlžŠƒmŒöƒAƒŠƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‹N‹ÆŽÒƒn‘´ƒm“y’nƒjèƒV¾—p–”ƒnŽg—pƒmžÜ—˜ƒ’Žæ“¾ƒXƒ‹à¨èŒWlƒj‹¦‹cƒ’ਃXƒwƒV

‘æ‹ãžŠ@‘OžŠƒm‹¦‹c’²ƒnƒTƒ‹ƒgƒL–”ƒn‹¦‹cƒ’ਃXƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒn‹N‹ÆŽÒƒn’n•û’·Š¯ƒmÍŒˆƒ’‹ƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾Ÿƒmꇃj‰—ƒeƒn“¯ŽžƒjèŒWlƒj”Vƒ’’Ê’mƒXƒwƒV

‘æ\žŠ@‘æ˜ZžŠƒmŽg—pƒjˆËƒŠ¶ƒXƒ‹‘¹Ž¸–”ƒn‘æ“ñ\ˆêžŠƒm‘¹Ž¸ƒm•âžƒj•t‹¦‹c’²ƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒn’n•û’·Š¯”Vƒ’Œˆ’èƒX

‘æ\ˆêžŠ@’n•û’·Š¯ÙŒˆ–”ƒnŒˆ’胒ਃXƒj•K—vƒAƒŠƒg”Fƒ€ƒ‹ƒgƒLƒnŠÓ’èlAŽ–›‰ŽQllA‹N‹ÆŽÒ–”ƒnèŒWlƒ’ŒÄoƒV‘´ƒmˆÓŒ©–”ƒn‹Ÿqƒ’’®ƒNƒgƒ’“¾

‘æ\“ñžŠ@‹N‹ÆŽÒ–”ƒnèŒWl’n•û’·Š¯ƒmÙŒˆ–”ƒnŒˆ’èƒj•s•žƒAƒ‹ƒgƒLƒnÙŒˆ‘–”ƒnŒˆ’葃m“£–{ƒmŒð•tƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹“úƒˆƒŠŽO\“ú“àƒj’©‘Nã`“ƒmْ胒‹ƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘O€ƒmْ胒‹ƒƒ^ƒ‹ê‡ƒgå«“y’nƒm¾—p–”ƒnŽg—pƒ’’âŽ~ƒZƒX

‘æ\ŽOžŠ@‘æŽlžŠƒmŒöƒAƒŠƒ^ƒ‹Œã‹N‹ÆŽÒƒJ“ñ”N“àƒj“y’n•¨ŒƒjèƒXƒ‹žÜ—˜ƒ’Žæ“¾ƒZƒTƒ‹ƒgƒLƒnŽ–‹Æƒm”F’èƒn‘´ƒmÁ—̓’Ž¸ƒt’AƒV’n•û’·Š¯ƒmÙŒˆƒ’‹ƒƒ^ƒ‹ê‡ƒnŸƒmŒÀƒj݃‰ƒX

‘æ\ŽlžŠ@“y’nƒmŽg—p—͌ܔNˆÈãƒj˜iƒ‹ƒgƒL–”ƒn“y’nƒmŒ`Ž¿ƒ’ÌXƒXƒ‹ƒgƒLƒnèŒWlƒn‘´ƒm“y’nƒm¾—pƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ\ŒÜžŠ@¾—p–”ƒnŽg—pƒXƒwƒL“y’nƒj݃‹•¨ŒƒnˆÚçz—¿ƒ’•âžƒVƒeˆÚçzƒZƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘O€ƒmˆÚçz—¿ƒjƒVƒe‘´ƒm•¨Œƒm‘Šác™JŠiƒ’’´ƒ†ƒ‹ê‡ƒj‰—ƒeƒn‹N‹ÆŽÒƒn‘´ƒm•¨Œƒm¾—pƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ\˜ZžŠ@‘æŽlžŠƒmŒöƒAƒŠƒ^ƒ‹Œã’n•û’·Š¯ƒm‹–‰Âƒ’ŽóƒPƒXƒVƒe“y’nƒmŒ`Ž¿ƒ’ÌXƒVAH앨ƒmV’zA‰ü’zAú’zŽáƒn‘åC‘Uƒ’ਃV–”ƒn•¨Œƒ’•‰Áú’uƒVƒ^ƒ‹èŒWlƒn”VƒjèƒXƒ‹‘¹Ž¸ƒm•âžƒ’¿‹ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾ƒX

‘æ\ŽµžŠ@’n•û’·Š¯ƒmÙŒˆ–”ƒnŒˆ’胒ਃXƒj•t—vƒXƒ‹ŠÓ’èl‹yŽ–›‰ŽQllƒm—·”ïŽèác‘´ƒm‘¼R¸ƒjèƒXƒ‹”ï—pƒn‹N‹ÆŽÒƒm•‰^ƒgƒX

‘æ\”ªžŠ@“y’n•¨Œƒ’¾—pƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn¾—pƒmŽžŠúƒj‰—ƒeŠ—LžÜƒn‹N‹ÆŽÒ”Vƒ’Žæ“¾ƒV‘´ƒm“y’n•¨ŒƒjèƒXƒ‹‘¼ƒmžÜ—˜ƒnÁ–ŃX

“y’nƒ’Žg—pƒVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒn‘´ƒmžÜ—˜ƒnŽg—pƒmŽžŠúƒj‰—ƒe‹N‹ÆŽÒ”Vƒ’Žæ“¾ƒV‘´ƒm“y’nƒj‘¶ƒXƒ‹‘¼ƒmžÜ—˜ƒmsŽgƒnŽg—pƒmŠúŠÔ”Vƒ’’âŽ~ƒX’AƒVŽg—pƒ’–WƒPƒTƒ‹ƒ‚ƒmƒnŸƒmŒÀƒŠ‘¶ƒ‰ƒX

‘æ\‹ãžŠ@‘æ˜ZžŠƒm‹K’èƒjˆËƒ‹Žg—pƒmꇃ’œƒNƒmŠO‹N‹ÆŽÒƒn¾—p–”ƒnŽg—pƒmŽžŠú–˜ƒj•âž‹àƒ’èŒWlƒjc“nƒXƒwƒV’AƒVc“nƒXƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹Ž–—RƒAƒ‹ƒgƒLƒn”Vƒ’‹Ÿ‘õƒXƒwƒV

èŒWlƒn¾—p–”ƒnŽg—pƒmŽžŠú–˜ƒj“y’nƒ’‹N‹ÆŽÒƒjˆø“nƒV‹y•¨Œƒ’ˆÚçz–”ƒnˆø“nƒXƒwƒV

‘æ“ñ\žŠ@‹N‹ÆŽÒ‘OžŠƒmc“n–”ƒn‹Ÿ‘õƒ’ਃTƒTƒ‹ƒgƒLƒn’©‘Nã`“ƒm”F’èAÙ’è‹y’n•û’·Š¯ƒmÙŒˆƒn‘´ƒmŒø—̓’Ž¸ƒt’AƒVèŒWlƒJ‘¹ŠQ”…žƒm¿‹ƒ’ਃXƒRƒgƒ’–WƒPƒX

‘æ“ñ\ˆêžŠ@‘æŽlžŠƒmŒöƒAƒŠƒ^ƒ‹Œã‹N‹ÆŽÒƒ•Ž–‹Æƒ’œEŽ~ÌXƒVƒ^ƒ‹ƒjˆËƒŠƒeèŒWlƒmŽóƒPƒ^ƒ‹‘¹Ž¸ƒn‹N‹ÆŽÒ”Vƒ’•âžƒXƒwƒV

‘æ“ñ\“ñžŠ@‹N‹ÆŽÒ‰ßŽ¸ƒiƒNƒVƒeèŒWlƒ’Šm’mƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒgƒL–”ƒnèŒWl‘´ƒm‹`–±ƒ’—šsƒXƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒn–Ê’·ƒnèŒWlƒj‘ãƒnƒŠƒe”Vƒ’™|—ƒXƒwƒV

‘æ“ñ\ŽOžŠ@‹`–±ŽÒ–{—ß–”ƒn–{–½ƒjŠîƒLƒeᢃXƒ‹–½—߃jˆËƒ‹‹`–±ƒ’—šsƒZƒX–”ƒn”Vƒ’—šsƒXƒ‹ƒ‚ˆê’èƒmŠúŠÔ“àƒjI—¹ƒXƒ‹Œ©žƒiƒLƒgƒLƒn’n•û’·Š¯ƒnŽ©ƒ‰”Vƒ’Ž·sƒV–”ƒn‘æŽOŽÒƒ’ƒVƒe”Vƒ’Ž·sƒZƒVƒ‘´ƒm”ï—pƒn‹`–±ŽÒƒm•‰^ƒgਃXƒRƒgƒ’“¾

‘O€ƒm‹K’èƒj•Uƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒn’n•û’·Š¯ƒn’¼Úƒj‹`–±ƒm—šsƒ’‹­§ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ\ŽlžŠ@‘æ\ŽµžŠ‹y‘OžŠƒm”ï—pƒ’”[•tƒZƒTƒ‹ŽÒƒAƒ‹ƒgƒLƒnš Å‘Ø”[™|•ªƒm—áƒjˆËƒŠ”Vƒ’’¥¾ƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾

‘æ“ñ\ŒÜžŠ@‘æ\ˆêžŠƒmŒÄoƒ’ŽóƒPƒ^ƒ‹ŠÓ’èl–”ƒnŽ–›‰ŽQllŒÌƒiƒN”VƒjœäƒZƒTƒ‹ƒgƒLƒnŒÜ\š¢ˆÈ‰ºƒm”±‹à–”ƒn‰È—¿ƒj™|ƒX

‘æ“ñ\˜ZžŠ@ŠÓ’èl‹•‹UƒmŠÓ’胒ਃVƒ^ƒ‹ƒgƒLƒnˆê”NˆÈ‰ºƒm’¦–𖔃nŽO•Sš¢ˆÈ‰ºƒm”±‹àƒj™|ƒX

‘æ“ñ\ŽµžŠ@–{—ß–”ƒn–{—߃jŠîƒLƒeᢃXƒ‹–½—߃jˆËƒ‹‹N‹ÆŽÒƒmžÜ—˜‹`–±ƒnŽ–‹Æƒg‹¤ƒj‘´ƒm³ã‹lƒjˆÚçzƒX

–{–½–”ƒn–{—߃jŠîƒLƒeᢃXƒ‹–½—߃jˆËƒŠƒeਃVƒ^ƒ‹Žè㔑´ƒm‘¼ƒmsਃn‹N‹ÆŽÒ–”ƒnèŒWlƒm³ã‹lƒj›”ƒVƒeƒ‚‘´ƒmŒøƒJƒ’—LƒX@

‘æ“ñ\”ªžŠ@–{—߃j‰—ƒeŽg—pƒgâiƒXƒ‹ƒnžÜ—˜ƒm§ŒÀƒ’•ïŠÜƒX

–{—߃j‰—ƒeèŒWlƒgâiƒXƒ‹ƒn¾—p–”ƒnŽg—pƒXƒwƒL“y’n•¨ŒƒmŠ—LŽÒ‹y‘´ƒm“y’n•¨ŒƒjèƒVƒežÜ—˜ƒ’—LƒXƒ‹ŽÒƒ’ˆàƒt

‘æŽlžŠƒmŒöƒAƒŠƒ^ƒ‹Œã‘´ƒm“y’n•¨ŒƒjèƒVƒežÜ—˜ƒ’Žæ“¾ƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒnèŒWlƒgŠÅ˜ôƒTƒX’AƒVŠù‘¶ƒmžÜ—˜ƒ’³ã‹ƒVƒ^ƒ‹ŽÒƒnŸƒmŒÀƒj݃‰ƒX

‘æ“ñ\‹ãžŠ@–{—߃j‹K’èƒXƒ‹ƒ‚ƒmƒmŠO“y’nƒm¾—p–”ƒnŽg—pƒjèƒV¶ƒjŒfƒNƒ‹Ž–€ƒn’©‘N‘“”Vƒ’’胀

ˆê@Ž–‹Æ€”õƒm਑¼lƒm“y’nƒj—§“üƒŠ–”ƒnáŠQ•¨ƒ’œ‹ŽƒXƒ‹ê‡ƒjèƒXƒ‹Ž–€
“ñ@“ñˆÈãƒms­™½Šcƒjƒ‹Ž–‹Æƒj•t’n•ûŠ¯ƒm”F’èAÙŒˆ–”ƒnŒˆ’胒ਃXꇃjèƒXƒ‹Ž–€

•‘¥

–{—ߎ{sƒm’nˆæ‹yŠú“úƒn’©‘Nã`“”Vƒ’’胀